I feel like this is something that arises organically in each community; on bigger r*ddit subs anything older than a few hours usually didn’t get read or responded to, but on Mastodon I’ve seen plenty of convos come back to life after weeks. If you have something meaningful to add, go for it. If nobody sees it, oh well