It's not limited to sci-fi/fantasy, but anything around monogamy, love triangles, heteronormativity.
If humans on earth today can form a wide variety of relationships other than a man + woman nuclear family, so can aliens and such living in completely different cultures.
"I love Alex and Bryan how can I choose just one??" You don't have to. Stop it.