Mind you, this is specifically the UI for your client. I'd guess that since 128-3=125, the heart is the score, upvotes-downvotes?

I don't think there's any differentiation between likes form other Lemmy instances and from Mastodon instances, since they use the same unified protocol to communicate