Hmm, in my experience Microsoft 365 on Firefox (Linux) works horrendously.

I'm a Firefox user, but when I need to work on OneDrive or Outlook Web I open Chrome because it works way better. And that's a shame.