I also couldn't find a mention, and it definitely does not make sense (and likely isn't even possible) to run Bluetooth without Android itself running
...which uses a crowdsourced device-locating network to help you find your lost or misplaced devices and belongings quickly – even when they’re offline.
Maybe this line is being misinterpreted?