cross-posted from: https://lemmy.world/post/53177215

I thought I might share a small phonetic game/challenge with you. All 3 individuals in the attached clips were born and raised in the same country and speak the same native language. Can you tell, based on the peculiarities of their English pronunciation, what language it is?

  1. https://vimeo.com/1205985914
  2. https://vimeo.com/1206296678
  3. https://vimeo.com/1206827782
[–] [S] 1 point 3 hours ago

spoilerIt's neither South Africa nor the UK, though I'm surprised how often the native speakers of this particular language are mistaken for South Africans, given that I can think of hardly any salient connections between the two🙂

  • source
  • parent
  • context
  • [–] [S] 2 points 3 hours ago

    The correct answer is:

    spoilerPolish. Thanks for your guesses and congratulations to all those who were close or even hit the nail on the head, even if somewhat hesitantingly.

  • source
  • [–] [S] 2 points 16 hours ago

    That's right, none of them is a native speaker of English - their English is learned via the standard combination of school, extracurricular courses, media exposure, and other typical means available in largely monolingual countries, and subsequently polished up abroad (at least two of them moved to Anglophone countries for university). Thus, I figured that the undercurrent of their native pronunciation should be sufficiently conspicuous to allow for making some educated guesses about their origin 🙂

  • source
  • parent
  • context
  •  

    I thought I might share a small phonetic game/challenge with you. All 3 individuals in the attached clips were born and raised in the same country and speak the same native language. Can you tell, based on the peculiarities of their English pronunciation, what language it is?

    1. https://vimeo.com/1205985914
    2. https://vimeo.com/1206296678
    3. https://vimeo.com/1206827782
    view more: next ›