A gang of masked federal agents swarmed, manhandled, and detained New York City Comptroller Brad Lander Tuesday afternoon, as he sought to assist a defendant out of immigration court.