You probably explained the unexplained. A gate change would explain why even the staff were confused, as they were just there for whatever other flight was assigned to that gate.