This blog post by a Lemmy user who accidentally uploaded his ID and dealt with the nightmare after describes in great detail the ridiculous steps instance admins need to take to remove images from the backend image server that Lemmy depends on. (as well touches upon the developer behavior aspect I will highlight later.)

You misgendered the author of that post, they use they/them pronouns.

Edit: I was mistaken about who the author of that post was.