It seems like a better strategy would be to host this on the dark net. When working on projects like this, they need to start putting effort into making it so that it's almost impossible to link them to real life people. People sell drugs on there all the time and seem to get away with it. Maybe we need to adapt.
We need an "Illegal software github" kind of like pirate sites but for source code that governments and corporations don't want people to have.