First is the organizing feature. It doesn't let me to have sub folders which I need to categorize items.

Second is the TAN management to store my MFA backup codes. A feature the original Keepass have but KeepassXC doesn't. You can use notes to mimic but it doesn't auto expire after use, i.e. more manual work.