Isn't it possible to make something that's technically compatible with HDMI as long as you don't call it HDMI, or say it uses HDMI. I've seen different projects go that route, maybe you might be able to as well.