This is the best answer.... Or the outer classes being delegated access to the inner ones and so on, like an onion.
I wonder if this is one of the situations that Kotlin delegated parameters were designed to handle? (I'm new to Kotlin and still don't understand that "by" construct there)