There were people there prior to the Aztec empire conquering them. The Aztec empire is just a specific government that ruled the area at that specific time.

The Napoleonic empire, for comparison, only lasted 1804-1815 (with a hole in the middle).