I rewatched that episode just this evening, and completely agree; fantastic scene. Dukat is a delightful villain throughout the series, but this is one of his pinnacles of bastardy.

Imaginary Kira supporting his twisted logic was a nice touch, too; "Being reasonable only made us bolder"