I don't want to diminish her awesome in any way at all because she's a superstar.
However, while she didn't have stack overflow she did have direct access to the people that built the hardware and the interpreter.
I think the "by hand" part would be the biggest disadvantage - you can't just re-run something n times while inserting console.log('here') at different places to figure out what's going on.