It's a fork, done by a previous Tachiyomi developer and maybe a TachiyomiSY developer too. So it's partly a publishing team change, as the main developers are different.

Since Mihon is exactly the same as Tachiyomi, besides changed branding and requiring Android 8+, it's also a rebrand.

Edit: It's also functionally exactly the same software.