100% agree that this is an ADHD thing. Doesn't happen to me as often as it seems to happens to you. But sometimes I'll be actively trying to pay attention to someone talking, and need to have them repeat themselves 3-4 times because the sound isn't becoming words.