The difference with in-game spending is that they use all the same shady techniques as casinos to exploit those people.

You don't see sneakers shops offering time limited loot boxes for a chance to obtain limited edition sneakers, they also don't show you a big grid of their catalog with holes for the sneakers you don't own. "Just buy those 2 pairs to complete the collection of running sneakers!"