It's really easy although the instructions start "click on the UFO"...
So:
- Click on the UFO
- Click "Manage Antennas"
- Give it a name and fill with related keywords, which can be hashtags.

- All done, you now have a custom feed with those hashtags.
It's one of the best things about Calckey, that I've found so far but I am still exploring.