I would really rather that these were actual examples, and not conspiracy theories. We all have our own unsubstantiated ideas about what shadowy no-gooders are doing, but I'd rather hear about things that are actually happening.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] 10 points 2 years ago* (last edited 2 years ago) (2 children)

That's hilarious, since the sources on Wikipedia say that the original lyrics were about a tree, with no relation to Christmas.

  • source
  • parent
  • hideshow 2 child comments
  • [–] 7 points 2 years ago (1 child)

    and many translated version never mention Christmas, like the Dutch and French versions.

  • source
  • parent
  • hideshow 1 child comment
  • [–] 5 points 2 years ago

    Minor correction: the French version (Mon beau sapin) definitely mentions Christmas. The line "Toi que Noël planta chez nous" appears twice, translating to "You (the tree) that Christmas planted in our home".

  • source
  • parent