I get that the economy we're in means a bunch of people, like yourself, feel justified in entertaining themselves using whatever means they can afford. I'd be lying if I said I never pirated music when I was a broke highschooler.
But the reality is, if the funding isn't there, it doesn't happen. I don't think DRM is the ethical way to squeeze money out of your audience, nor do I think not compensating people who worked hard to create something you enjoy is the ethical way to consume media.
If you liked it, and you can afford it, pay them a fair price for your experience. Artists are already starving without society having a "copying isn't stealing" mentality. It doesn't matter if it's Netflix, or a busker; you're not paying them for a physical thing that they hand you, you're paying them for the effort they went to craft an experience for you.