Not a developer, just pure interest as a user. Doing my part 🫡
All features are not yet ready, image uploads, or even adding links to posts, is one of those.
There was a new uldate today, which added a lot. Full support for posting should be coming in the next one, there is already a PR for that.