I saw a post by one of the lemmy.world admins who said they had a discussion with the beehaw admins and their ideals align enough that they think they will federate again once moderation has gotten under control.

Edit: it was actually the sh.itjust.works admin

Edit 2: here's the link to the post: https://sh.itjust.works/post/129725