Fair points but you're assuming the opportunity to influence the culture in a 2 way scenario. I'm generally referring to situations where you do not have that opportunity via hierarchy or other reason.

Over time you should move towards healthier environs but until then not everyone needs to be nice to you for you to drive on success.

If you are in a position of leadership or influence, indeed you should seek to reduce unwarrented negativity