Oh god, that sounds so much better than the battery idea. But yeah I could totally see regular audiences not being able to understand that. Morpheus really succinctly summed up his argument when he just pulled out a AA battery in that scene. Such a good movie moment.