It's canon. The suit was purposefully made in a very flawed way, so that Vader would have a difficult time winning a battle against Sidious. Even in his crippled state, Vader was a major threat. Also, it's not entirely clear why it happens in-universe, but Vader's burnt body was supposed to heal over time, yet it never did - not until Luke brought back a spark of goodness in his heart.