AdGuard Home is better since it supports DNS over HTTPS, which prevents your internet provider from seeing and intercepting your DNS queries (which they can do even if you use a third-party DNS service like Google or Cloudflare). You can get DoH working on PiHole but it's a lot of manual work.