We are already taxed to move about though. Roads cost a lot to build and maintain and are paid for with proceeds from taxes. (And no, fuel excise does not cover all of it)
We also subsidise health care. Cars cost us a lot there too in terms of health outcomes from their emissions, crashes etc.