I have been chipping away in 15 minute bursts. For some reason a feature only worked after implementing, removing, reimplementing, removing, reimplementing a third time. No idea why it didn't work earlier but finally I can stop bashing my head against the one thread on the issue that exists 🥲