Go right on ahead, I've done the tests myself already.
Keep in mind though that if you are using a laptop, nvidia tends to work better when paired with Intel vs amd for the sake of graphics offloading.
I don't think you understand how this works, I'm not trying to disprove anything, you are the one trying to prove something. You chose 10 very specific games to run these tests, some of them being heavily CPU bound, and state that you are receiving an increase in GPU performance when it is simply not the case. All of these games are also optimized for proton, which does not help your case.
Tell you what, why don't you give something like "Spec Ops: The Line" a test? Halo Infinite? 40k Darktide? Vermintide 2? Dying Light? Hell, infinite and darktide are very popular in the Linux gaming community, I was even one of the beta testers for darktide.