Yea the unalive things a great example.
It's weird were treating certain words like voldemorts name but even weirder we all just agree on a really stupid sounding alternative that everybody knows means the exact same thing.
It's like it isn't the concept of suicide that people might not like, it's just the literal word itself apparently.
And now how long until you need another word because unalive just means suicide.
I know this is dangerously close to chuds arguments on why slurs aren't a biflg deal cus it just keeps getting changed but at least those are over a longer time frame and actually have the intention of changing the meaning and context of a term.