Our software is built on the reasonable assumption that third party servers cannot be trusted. For example, we cache and reprocess images and videos for you to view, so that the originating server cannot get your IP address, browser name, or time of access.

I hope Lemmy also implements the image/media caching in the not so distant future. Currently, Lemmy Web UI sends a lot of HTTP requests to external servers like imgur. (Github Issue)