But the other federated instance is essentially mirroring it. Another instances users are not using Lemmy.world directly, they are viewing mirrored content, and then if they reply, they are doing it elsewhere, and it is getting passed on to L.W.
How was this handled for Usenet? I think it was just assumed that if you were propagating Usenet Content, you knew that implied diversity positive and negative.