Probably because a lot of people who are attracted to lemmy might have loved the freedom and anonymity that old reddit offered them back then and this interface reminds them of that. I for one have fond memories of how reddit was a decade ago and it's been a while since I've seen a social network like that. Everything these days are so facebook like.