The odd thing is that there was little chatter over that episode when it came out, I've only seen people talk about it after Linehan went bonkers.

For what it's worth, despite the problematic elements, I still think it's a well written and funny episode. I'm smart enough to know that what's played for comedy on TV isn't applicable to real life or actual trans people.