Isn’t this a tacit acknowledgement that either the consumer may not have understood that their purchase was revocable, or that there is not a true ‘complete resolution’, since the path to complete resolution is a physical replacement (and not persistent access to a digital distribution)?
The consumer not understanding something is different than the consumer not being provided truthful information. A consumer might also misunderstand the degree to which the own the physical media they purchase, in that they cannot redistribute or exhibit it without an additional license agreement.
People should understand their rights better, but people might also not care about these rights enough to care much, which is fine, we have to pick our battles.