Pyrex/borosilicate dishes work pretty well here. Both Pyrex and IKEA do little single serving casserole dishes with a lid that work fantastic. Been using them for decades now

Alternatively you could upend a plate on-top of your bowl