Alt text: a picture of Spider-Man looking at a wall with the caption, “Everywhere I go, I see his face”. On the wall is a picture of the profile page for Lemmy user the_picard_maneuver.
Yeah startrek.website doesn't technically allow hotlinking, which lemm.ee is doing.
The thing is, apps just ignore that hotlink forbiddance, while browsers respect it. And other instances federate images.