That discussion happened a few years ago and most actively-developed projects using those terms have stopped or are stopping.
Also, btw, while hermaphroditic connectors have always been a thing, in the USB world cables tend to have male connectors on both ends regardless of if they're A-to-B, A-to-C, C-to-C, or have one of the many B variants.