I thought I had a workaround that I saw in a video, but tried it today and it failed.
A guy said to build things in your outpost that use the type of resource you need, then delete and it goes into your inventory. I thought it happened at first, but today it didn't appear to work. Maybe I did something wrong though.