I always get hate for this but Monty Python and the Holy Grail.

For years I heard it be revered as the best comedy film of all time, it was hyped up so much, then I finally saw it.... And didn't even laugh once.

That taught me that hype is a powerful thing (look at Cyberpunk for instance), because whatever our mind comes up with, will never live up to the actual final product.