yt-dlp is a free and open source tool you run locally to download from YouTube (and others).

I often use it to download whole playlists or channels to then load into my Jellyfin server such as shows for my younger kids or to rip the audio for music.