Legally? I'm not sure.
But if I had to explain to a jury, I'd sure rather have "the social media site's server was in a data centre and hosted user content" as the explanation instead of trying to explain to laypeople "yes the material was on a computer in my house but akshully a computer and a server are the same thing, and there's this concept among people online about hosting your own internet services" and so on.