Pretty much, yes. Bavaria is unironically the Texas of Germany and if the game is set in Switzerland, Austria, Liechtenstein or South Tirol, the nazi villagers may even be worse. Being a witch in that tradcath-fash setting would allow for a ton of interesting politics, especially if the witch is gay enough.
Or maybe it would just be bucolic mountain stream propaganda. Also possible.
There's no way to tell just from one twitter post. My point is, we shouldn't write an idea like that off just because it sounds like the description of a lo fi beats to study to thumbnail.