Did they ever get into style? I use them, but I don't know anyone else who does. And some sites make diceware passphrases harder to use by e.g. requiring you to add numbers, special characters or capital letters, or by banning spaces. Or by banning non-ASCII, which makes it harder to use diceware passphrases in other languagess than English.