Can lawyer do nothing for you? Or some sort of NGO?

Can you do hidden audio recordings in Japan? Record them admitting that they promised one thing and are doing another. Take the recordings to a lawyer.

I'm sorry, I wish I had some smarter ideas.