Yes. You can use mastodon and other microblog services on the Fediverse to see, follow, and comment on anyone with a public PeerTube channel.
All you need is that channel‘s account name. For example, mine is @mrfunkedude@dudelike.wtf and if you search for it, and you find the profile, you can follow it.