▲ 376 ▼ The trash cans in Amsterdam have pizza slots (thelemmy.club) submitted 1 day ago by WhatsHerBucket@lemmy.world [M] to c/mildlyinteresting@lemmy.world 55 comments fedilink hide all child comments
[–] ServantOfRa@lemmy.blahaj.zone 10 points 1 day ago (6 children) Always in the rear? permalink fedilink source hideshow 6 child comments replies: [–] gigaqps@lemmy.world 1 point 5 hours ago permalink fedilink source parent [–] espentan@lemmy.world 9 points 1 day ago (1 child) As a Norwegian, that's what I read, "alltid inn bak". permalink fedilink source parent hideshow 1 child comment replies: [+] frosty@pawb.social 1 point 1 day ago [deleted] permalink fedilink source parent [–] kungen@feddit.nu 8 points 1 day ago (2 children) That's a good false-friend. Bak apparently means "bin" in Dutch. permalink fedilink source parent hideshow 2 child comments replies: [–] espentan@lemmy.world 2 points 8 hours ago (1 child) To a norwegian, dutch is a bit like trying to interpret a very, very drunk person. You think you get the gist of what they're saying but you're just not entirely sure. permalink fedilink source parent hideshow 1 child comment replies: [–] kungen@feddit.nu 2 points 8 hours ago Yep, my Swedish brain would walk around that container looking for the special hole for garbage, and then realizing all those holes go to the same place. permalink fedilink source parent
[–] espentan@lemmy.world 9 points 1 day ago (1 child) As a Norwegian, that's what I read, "alltid inn bak". permalink fedilink source parent hideshow 1 child comment replies: [+] frosty@pawb.social 1 point 1 day ago [deleted] permalink fedilink source parent
[–] kungen@feddit.nu 8 points 1 day ago (2 children) That's a good false-friend. Bak apparently means "bin" in Dutch. permalink fedilink source parent hideshow 2 child comments replies: [–] espentan@lemmy.world 2 points 8 hours ago (1 child) To a norwegian, dutch is a bit like trying to interpret a very, very drunk person. You think you get the gist of what they're saying but you're just not entirely sure. permalink fedilink source parent hideshow 1 child comment replies: [–] kungen@feddit.nu 2 points 8 hours ago Yep, my Swedish brain would walk around that container looking for the special hole for garbage, and then realizing all those holes go to the same place. permalink fedilink source parent
[–] espentan@lemmy.world 2 points 8 hours ago (1 child) To a norwegian, dutch is a bit like trying to interpret a very, very drunk person. You think you get the gist of what they're saying but you're just not entirely sure. permalink fedilink source parent hideshow 1 child comment replies: [–] kungen@feddit.nu 2 points 8 hours ago Yep, my Swedish brain would walk around that container looking for the special hole for garbage, and then realizing all those holes go to the same place. permalink fedilink source parent
[–] kungen@feddit.nu 2 points 8 hours ago Yep, my Swedish brain would walk around that container looking for the special hole for garbage, and then realizing all those holes go to the same place. permalink fedilink source parent
