For anyone else who has a moment like I did: pop goes the weasel is fine.
Turkey in the straw has a more complicated history. It may have a benign origin, but it also definitely has a history with some awful lyrics and context.

Pop goes the weasel is clearly superior.